konnichiwaaaaaa people!
premier acces au net depuis notre depart de Tokyo. la on est a Hakodate jusqu'a demain matin, apres quoi on part pour Matsumoto pour qq jours (on rentabilise bien notre JR Pass, qui nous donne acces a tous les shinkansen/express trains du pays - du coup on voyage beaucoup mine de rien!).
Alors Tokyo... Je me souviens qu'on s'est pas mal ballades dans le quartier de notre premier Ryokan pour commencer, ne serait-ce que pour absorber un peu l'atmosphere du pays, par le biais de petites scenes du quotidien (le vendeur qui balaie devant son magasin, les ptits vieux a velo, les mamans qui jouent avec leurs enfants sur les balancoires, les distributeurs de tout, a tous les coins de rue, les marches, le ptit temple cache dans un coin de banlieue etc...). le vendredi soir, on est alles diner avec Pauline Cherrier (note pour Anabelle, Sara et Magawet: vous vous rappelez de Pauline - qui restait avec Laetitia a la fac en licence? - ben elle vit a Tokyo depuis presque deux ans. elle ecrit une these sur la politique d'immigration des bresiliens au Japon). Ca faisait presque 8 ans qu'on s'etait pas vues donc gros choc de se retrouver a Tokyo apres tout ce temps! Elle m'a fait goute une liqueur de prune TROP bonne. Faut que je retrouve le nom en Japonais pour en acheter. j'adore! C'est tres bon en apero, accompagnee de petits haricots dont on ne mange que les graines. etrange mais yum!
ah aussi, au Ryokan, on a rencontre un couple de Hollandais tres sympas, qui etaient sur le point de terminer leur tour du monde et retourner vivre a Amsterdam. Je me suis dit que ca devait etre le destin qu'on croise nos 'alter-egos' pile un jour apres notre arrivee ici! C'etait vraiment etrange comme conversation d'ailleurs parcequ'en plus, ils sont partis dans le meme contexte que nous, avec les memes reflexions, les memes points de departs. donc c'etait un peu comme de se regarder dans un miroir, ou plutot, de voir le futur et pour eux, de voir en nous leur passe. Ils nous ont donne plein de bons conseils sur comment prendre le voyage/ l'equilibre que l'on trouve petit a petit, dans ces mois nomades etc... J'ai senti qu'on avait besoin d'avoir cette conversation pour debuter notre voyage; que c'etait un precieux moment dans ces 9 mois.
Le samedi on a arpente le grand parc de Ueno (celui ou il y a notamment le lac recouvert d'immenses lotus) sous la chaleur humide. D'ailleurs il a fait tellement chaud que j'ai fini par me poster devant une grande fontaine, les bras ecartes, pour recuperer les vapeurs d'eau fraiche, sous les regards effares des Japonais (j'ai l'habitude de perdre la face dans ce pays maintenant! pas grave)...
L'aprem on est alles se promener a Nippori (a deux stations de Ueno) pour explorer le Tokyo plus traditionel, plus tranquille que la city disons... C'est a ce moment la que je me suis vraiment rendue compte que j'etais au Japon. Il y avait une espece de kermesse avec des gens qui portaient un gros tambour sur lequel plusieurs enfants deguises tapaient en rythme. On se serait crus dans un petit village loin... On a papillone de stand de bouffe en stand de bouffe et avons grignotes des tempuras de poisson et crevettes.
Le soir, Pauline nous avait invite a une fete organisee par ses potes Japonais. Il fallait porter qqchose de vert ou porter des lunettes de soleil. J'ai mis ma robe verte et sri ses lunettes noires et on est partis pour Shibuya (un peu l'equivalent de Leicester Square a Londres, mais sans les theatres, on va dire). On a arpente les immenses avenues pleines de neons et on a fini par se paumer of course. On devait avoir l'air bien perdus parcequ'un Japonais a fini par nous aborder en nous disant 'Excuse me, can I help you?' et il a cherche l'adresse de Barnicha (le bar de la fete) sur son telephone, tout en nous parlant de sa passion du foot et de Chelsea et Crystal Palace. A ce moment la, un grand mec maigre (pas Japonais) est venu nous voir et nous a demande si on allait a la fete du Barnicha. On lui dit oui oui et comment tu le sais? Ben t'es habillee en vert!
Comme quoi, Tokyo est un petit monde finalement des fois! Le bar etait un tout petit truc souterrain avec des murs blancs, plein de Japonais et d'Americains et Australiens qui vivent au Japon. Il y avait de la musique funky un peu annee 80. Les japonaises dansaient comme des tarees dans un coin, donc je me suis joint a elles pendant que sri tchatchait avec un Hollandais. Le truc c'est que les Japonais prennent aussi PLEIN de photos quand ils sont en soiree - pas que pendant les vacances a l'etranger - donc je suis sur plein de photos qui cristallisent peut etre 10 minutes de danse!
Le lundi on a pris le train pour l'Hokkaido. 12 heures de train et une heure et demie de bus. C'est un peu l'Ecosse du Japon. On est restes 4 jours dans une espece d'auberge de montagne, au bord de l'immense - et sublime - parc national Daisetsu-Zan, au beau milieu de l'Hokkaido. L'air est si pur la bas! et les gens sont tellement gentils et serviables (beaucoup plus Tokyo, qui est deja pas mal). J'ai eu envie de les serrer dans mes bras tellement c'est des nounours ces gens!
L'auberge avait aussi un onsen. aaaah l'onsen. mais quel bonheur. En gros, le systeme, c'est une espece de grosse baignoire naturelle (dehors, au beau milieu de la nature) dans laquelle se deverse une eau de source chaude (refroidie avant d'arriver dans le bain, vu qu'a la source, elle doit faire 100 degres quand meme). quelle divine experience!
Rien de tel que de se rechauffer dans l'eau, sous les arbres, et observer les vapeurs s'elever du bain...
C'est hommes et femmes separes. on y va tous nus. J'ai tchatche avec plein de touristes qui restaient aussi a l'auberge au cours de ces quelques jours. C'est quand meme marrant de papoter tranquillement avec des gens qu'on ne connait ni d'eve ni d'adam, tout en etant a poil dans un grand bain ensemble! mais ca parait tout a fait normal quand on y est en fait... j'adore!
On a fait la montee du Mont Hasi-Dake a partir de la base du telepherique (donc 'que' deux heures de montee, 700 metres de denivele). C'etait magnifique. C'est un volcan actif, donc montee tres caillouteuse, avec des couleurs intenses selon la vegetation et les roches (violets, bleus, rouge, vert)... En arrivant en haut, vu qu'il etait que midi et demie, on a decide de redescendre le volcan de l'autre cote et prendre la rando qui fait faire le tour du volcan pour revenir a la base ou on reprend le telepherique pour redescendre...
Mais sauf que le chemin qu'on a commence par suivre ne semblait jamais revenir vers le devant du volcan, donc on s'est dit que c'etait peut etre une autre rando qui nous amenerait trop loin a l'interieur du parc, donc impossible de rentrer avant la nuit... Bref, apres plusieurs debats sur ce qu'on suivrait comme itineraire, on a fini par rebrousser chemin et on s'est retrouves au pied de l'arriere du volcan. impossible de se retaper la montee, qui prendrait des heures et des heures (pente a 70 degres, avec QUE des caillasses - qu'on avait descendus presque quasi tout le temps sur les fesses ou en surf a sec quoi!), donc on a decide de descendre en 'hors piste' via le lit du torrent qui descend pendant des heures au milieu de la vallee entre notre volcan et les autres montagnes aux alentours. pour ensuite tourner a gauche sur le devant du volcan et esperer retrouver une route de rando qui y mene!!
On a donc passe des heures a sauter de rocher en rocher pour descendre toute la vallee. le probleme c'est que l'Hokkaido en general et le Daisetsu-zan en particulier, c'est le pays des ours. donc deja quand on randonne dans la foret il faut porter une petite clochette a son sac pour que l'ours nous entende et ne reste pas sur notre passage, je vous raconte pas quand on est en plein milieu de la nature, loin de tout chemin cree par l'homme!
en plus on avait pas de clochette, donc on a tape des mains et parle fort pendant des heures en descendant le torrent. en arrivant en bas, toujours pas de chemin. en tapant des mains, je n'entendais que l'immense echo qui rebondissait aux quatre coins des montagnes environnantes. assourdissant silence. personne a des lieues a la rpnde... aaah. le soleil se couche super tot en plus dans ce pays. donc heureusement que sri avait amene sa lampe torche au cas ou...
il nous restait qq cacahuetes et un 5eme de ma gourde d'eau pour deux et on pouvait en avoir pour des heures de marche... aucun refuge, aucune trace humaine. je commencais serieusement a nous imaginer dormir 'in the wild', qq part et essayer de pas se faire brancher par les ours!! sympathique perspective.
Si seulement tous les prospectus du parc ne nous avait pas repete mille fois qu'il faut faire gaffe aux ours, J'aurais peut etre pas ete aussi parano!!
Je me suis dit que peut etre que les gardes du telepherique iraient nous chercher, vu qu'on avait laisse nos noms sur la liste des randonneurs...
Bref, on a fini par descendre un peu plus bas et finalement tomber sur un chemin de rando qui avait l'air de mener au telepherique. thank god! mais on a quand meme dut bourrine pour y arriver a 17:20, c'est a dire, 10 minutes avant la derniere descente de telepherique... apres quoi il aurait fallu se taper 2 heures de descente dans la foret, dans la nuit avec nos amis les ours...
je vous dit pas comme on a apprecie le diner servi a l'auberge et ... le bain dans l'onsen apres. TROP bon.
Au passage, les paysages pendant notre marche eperdue au milieu de nulle part etaitent absolument magnifiques mais dur d'apprecier quand on sait pas ou on va arriver! on a quand meme pris qq photos sur le chemin du retour, une fois qu'on avait retrouve la route...
Et puis pour finir, la on est redescendus sur Hakodate pour une nuit. on dort dans un minshuku trop bien, dans une chambre en tatamis. Ce qui est bien avec ces endroits, c'est qu'on est dans la maison de quelqu'un, donc ca fait tout bizarre de se ballader en yukata (peignoir japonais) avec les petites pantoufles d'interieur. on se sent vraiment au coeur du japon...
Bon allez, on va un peu se ballader sur le port et apres faut faire les bagages pour la suite du trip: Matsumoto, Nagano, Kyoto, Kobe, Osaka et peut etre Yagushima avant de retourner sur Tokyo voir les sumos et faire du karaoke :)
gros bisous bisous et a tres bientot
emmeline
Sunday, 6 September 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
au fait j'ai pas mis de caption pour les photos mais les deux premieres c'est le temple du coin d'Asakusa, puis photos de sri et moi dans le pate a cause des 12 heures de train, puis une ptite rue d'Asakusa - sorry, pas dans l'ordre chronologique! - et les photos de montagne c'est la montee vertigineuse du Mont Ahasi-Dake suivie de l'arrivee triomphante a bon port de l'autre cote du volcan!
ReplyDeleteEh bien quelles aventures ! C'est passionnant... Belle plume en plus... Je viendrai faire un coucou de temps à autre... Régalez vous bien !
ReplyDeleteJe vous embrasse bien fort
Sylviane
Tout a fait d'accord! Vraiment passionant!!! On est dedeuons quoi !
ReplyDeleteHey, la liqueur de prune ça s'appelle "umeshu", je suis sûre que tu dois pouvoir trouver ça dans les épiceries asiatiques en France!
ReplyDeletebon voyage