Friday, 18 September 2009

et un dernier ptit mot avant yakushima

hier on a dit aurevoir a notre grand-mere adoptive Mme Tani. Elle nous a offert des jolis baguettes et on lui a achete des fleurs, qu'elle a accepte en s'inclinant de nombreuses fois avec le sourire jusqu'aux oreilles. On y a repondu en s'inclinant nous aussi plusieurs fois. ca a dur durer deux bonnes minutes!

Au bout de presque trois semaines au Japon, on peut dire qu'on a bien pris le plis de s'incliner a tout bout de champs!

Kyoto m'a bien plu. Le pavilion d'or etait magnifique bien que rempli de touristes... Mon coin prefere reste le quartier est, ou se trouvent pas mal de petites ruelles pietonnes qui montent dans la colline et qui menent invariablement a tout un tas de temples splendides. Une ballade au hasard, nous a mene tout en haut, dans un petit chemin sous les arbres, a un petit autel shinto magnifique...

bref donc hier, on a passe l'aprem a Hiroshima. Forcement, quand on lit ce mot, on a tout de suite a l'esprit l'image du champignon atomique qui detruit tout.

du coup, meme si ca fait plus de 60 ans que L'explosion a eu lieu, je n'ai pas pu m'empecher d'etre surprise par la quietude et la grandeur de la ville, ou tout le monde fait son train train comme si la bombe n'avait jamais existe! A part le celebre dome au bord de la riviere, il ne reste rien de l'avant 6 aout 1945.

On est alles au fameux musee de la bombe atomique. intense experience. Meme si je conaissais deja l'histoire, les photos, les details de tous ces humains qui sont morts en une seconde, c'est atroce.

D'un seul coup, tout ce qu'on nous raconte dans les cours d'histoire au lycee, devient reel.

En sortant du musee, j'ai pleure pleure pleure comme une madeleine! Il fallait que ca sorte...

En tous cas, comme ils disent dans les bouquins de tourisme: Hiroshima est vraiment l'exemple parfait d'une ville qui s'est reconstruite super vite. donc quoi qu'il arrive, la vie continue, et heureusement...

Le soir on a retrouve Colin, qui sortait epuise de son ecole (il est prof d'anglais). C'etait etrange de le revoir dans ce contexte et de l'entendre parler Japonais comme si de rien n'etait.

Il nous a amene manger une okonomyaki qui tue! Je pense que c'est un de mes plats japonais preferes! Les cuisiniers nous font ca sur la plaque chauffante du comptoir, sous nos yeux de touristes affames. Ca consiste en une espece de crepe fourree aux nouilles soba/oeuf/choux/oignons/poireaux/bacon. et le tout recouvert de miettes de poissons et de sauce un peu sucree... succulent.

Colin nous a raconte que la societe japonaise est tres hermetique, et qu'a priori, si on ne nait pas japonais, on ne le sera jamais. On sera a toujours un 'outsider'. Je me rappelle que Pauline nous avait dit la meme chose a Tokyo. Meme si tu parles la langue parfaitement bien et que tu connais l'integralite des valeurs/comportements/politesses etc... tu resteras toujours une gaijin...

Apres, on est alles dans un centre de jeux videos/machines a sous. (ca devait arriver un jour, we are in Japan after all!). Il y avait des especes de gros oeufs noirs, dans lesquels tu t'installes (chacun son oeuf) et tu as des grosses manettes, pour conduire comme un vaisseau, avec un ecran tout autour de toi.

On a teste... En fait le concept c'est qu'on est des gros robots (style transformers) et on se ballade sur un champ de bataille futuriste, ou on doit tuer les autres robots (ouaaaa, profond!)...

J'ai tenu deux parties. apres quoi, j'ai commence a regretter d'avoir si goulument avale mon okonomyaki!! Mais ca va J'ai survecu.

Bon allez, il est temps d'aller faire qq courses pour demain. On prend le ferry demain matin a 7 heures (argh) pour Yakushima.

On n'a rien reserve et on a pas de tente donc c'est parti pour l'aventure!

bisous

emmeline

2 comments:

  1. quelles belles aventures vous vivez la !!! en plus tu racontes si bien ma tchyle, oh la la, tu dois voir de belles choses, et on les ressent très bien dans tes ecrits. merci de nous transmettre tout ça, on voyage avec toi, avec vous.... bisous muac tchilesques.

    ReplyDelete
  2. Ca me rappelle quand j'avais visité le musée de la Shoah à Washington, j'avais dû sortir, je ne supportais pas, j'avais pleuré, comme toi.
    Et la plaque chauffante en live, y'en avait à Taiwan, c'est le top!
    Bisous

    ReplyDelete